摘要:与拘泥于文本的传统研究方法不同,语境解读方法重视思想家所处时代及知识环境的特殊性,力图通过对历史情景的再现来把握思想家的真实意图。马基雅维利所处时代的特性使他创作出了以进献为目的、以讲述如何获取和保持“国家”为主要内容的《君主论》;他所处的人文主义知识环境及其所习得的人文教育使他在《君主论》的写作体例、话语体系和论述主题方面都与前辈有着重要的因循关系。而通过对virtue重新定义及新的运用,马基雅维利实现了马基雅维利革命,提出了另一种终极道德价值。然而,一旦对文本把握薄弱,或者对时代和知识环境特性过度重视,语境解读方法就有可能使著作本身丧失独立性和生命力。
关键词:语境解读 文本解读 VIRTUE 斯金纳马基雅维利革命